Bienvenue à New York, cinq ans après l'apparition des morts-vivants. La population de Manhattan est en quarantaine mais un nouveau danger menace. En effet, d'anciennes créatures assoiffés de sang contrôlent désormais la ville. Entre les zombies et les vampires, les humains sont pris entre deux feux...
