L'appétit du jeune maître (Intro)

Dans le but de sauver un subordonné inculpé pour le vol d'un cocher, Kyle s'infiltre en tant que serviteur chez les Roche. Alors qu'il s'occupe d'Adrian, mouton noir de la famille, Kyle et lui deviennent proche d'esprit et de corps. Souffrant d'anorexie sévère, Adrian retrouve l'appétit aux côtés de son serviteur à la double casquette.