Dans une région hostile de l’empire, les habitants vivent un enfer sous le joug d'envahisseurs barbares. Depuis 37 ans, des soldats d’élite tentent de les repousser sans succès. Mais un beau jour, un messager arrive au palais. L’unité des chevaliers a réussi à vaincre l’ennemi ! L’empereur envoie son fils aîné à la rencontre de ces héros, impatient de faire la connaissance de l’extraordinaire commandant qui a raflé la victoire. Cependant, le prince ne s’attendait certainement pas à ce que le chef de la garnison soit une frêle jeune femme à la force surhumaine ! Et quelle beauté… Au cours de leur voyage vers la capitale impériale, les cœurs pourraient bien chavirer ! Cette série existe aussi en version adulte.